Categories
News

ตำรวจจับผู้ต้องสงสัยกราดยิงสถานพยาบาลในแอตแลนตา

เมื่อเย็นวันพุธที่ผ่านมา ตำรวจจับกุมชายคนหนึ่งซึ่งถูกกล่าวหาว่าเปิดฉากกราดยิงในห้องรอของสถานพยาบาลในแอตแลนตา สังหารผู้หญิง 1 คนและบาดเจ็บอีก 4 คนเมื่อช่วงเช้าของวันนี้
เจ้าหน้าที่ได้ปิดล้อมย่านใจกลางเมืองที่พลุกพล่านหลังเที่ยงไม่นาน เพื่อค้นหาผู้ต้องสงสัยที่หลบหนีไปหลังเกิดเหตุกราดยิง ตำรวจระบุในถ้อยแถลงว่า มือปืนซึ่งพวกเขาระบุว่าคือดีออน แพตเตอร์สัน วัย 24 ปี ถูกจับกุมในเทศมณฑลคอบบ์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแอตแลนตา

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าแพตเตอร์สันยิงผู้หญิง 5 คนบนชั้น 11 ของอาคาร Northside Medical ซึ่งอยู่ในย่านการค้าที่เต็มไปด้วยอาคารสำนักงานและอพาร์ตเมนต์สูงระฟ้า ข่าวการยิงทำให้คนงานและผู้รับประทานอาหารกลางวันต้องหลบอยู่ในสถานที่เป็นเวลาหลายชั่วโมง

แพตเตอร์สันมีนัดที่สถานพยาบาลและไม่นานหลังจากมาถึงก็ยิงเหยื่อรายแรก เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อคืนวันพุธ เหตุกราดยิงกินเวลาประมาณ 2 นาทีก่อนที่แพตเตอร์สันจะออกจากอาคารและไปที่ปั๊มน้ำมันเชลล์ และหยิบรถกระบะที่จอดทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแล เจ้าหน้าที่ระบุ

Darin Schierbaum หัวหน้าตำรวจแอตแลนตากล่าวว่าผู้หญิงอายุ 39 ปีถูกประกาศว่าเสียชีวิตในที่เกิดเหตุกราดยิง สำนักงานแพทย์ชันสูตรของ Fulton County ระบุว่าเธอคือ Amy St. Pierre

เหยื่อที่ได้รับบาดเจ็บทั้ง 4 รายเป็นผู้หญิงเช่นกัน อายุ 25, 39, 56 และ 71 ปี รองหัวหน้าตำรวจแอตแลนตา ชาร์ลส์ แฮมป์ตัน จูเนียร์ กล่าวว่า พวกเขายังคงอยู่ในอาการวิกฤตแต่ทรงตัวเมื่อคืนวันพุธ ชื่อของพวกเขาไม่ได้ถูกเปิดเผยในทันที

แฮมป์ตันปฏิเสธที่จะพูดถึงรายละเอียดของการสอบสวนหรือเหตุจูงใจที่เป็นไปได้ โดยกล่าวว่า “ทำไมเขาถึงทำในสิ่งที่เขาทำ ทั้งหมดนั้นยังอยู่ระหว่างการสอบสวน”

Minyone Patterson แม่ของ Patterson ซึ่งตำรวจกล่าวว่าได้พาลูกชายของเธอไปที่สำนักงานแพทย์ บอกกับ The Associated Press ทางโทรศัพท์ว่าลูกชายของเธอซึ่งเคยเป็นหน่วยยามฝั่ง มี “ความไม่มั่นคงทางจิตใจบางอย่างเกิดขึ้น” จากยาที่เขาได้รับจากกรมกิจการทหารผ่านศึก ระบบที่เขาเริ่มใช้ในวันศุกร์

เธอบอกว่าลูกชายของเธอต้องการให้ Ativan จัดการกับความวิตกกังวลและภาวะซึมเศร้า แต่ VA ไม่ยอมให้เขาเพราะพวกเขาบอกว่ามันจะ “เสพติดเกินไป” เธอเป็นพยาบาลและบอกว่าเธอบอกพวกเขาว่าเขาจะใช้ยาในปริมาณที่เหมาะสมเท่านั้น “เพราะเขาฟังฉันทุกวิถีทาง”

“ครอบครัวเหล่านั้น ครอบครัวเหล่านั้น” เธอพูดพร้อมกับเริ่มสะอื้น “พวกเขากำลังเจ็บปวดเพราะพวกเขาไม่ยอมให้ Ativan ไอ้เลวกับลูกชายของฉัน ครอบครัวเหล่านั้นสูญเสียผู้เป็นที่รักไปเพราะเขามีอาการทางจิตเพราะพวกเขาไม่ฟังฉัน”

เธอวางสายโดยไม่บอกว่าลูกชายของเธอกินยาอะไรอยู่

“เรารู้สึกสยดสยองและเสียใจที่ทราบข่าวสถานการณ์กราดยิงในแอตแลนตาในวันนี้” เทอเรนซ์ เฮย์ส เลขาธิการฝ่ายกิจการทหารผ่านศึกกล่าวในแถลงการณ์ทางอีเมล “เนื่องจากความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วย เราไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลของทหารผ่านศึกโดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร”

ในถ้อยแถลง หน่วยยามฝั่งสหรัฐฯ ระบุว่าแพตเตอร์สันเข้าประจำการในปี 2561 และปลดประจำการในเดือนมกราคม เขาเป็นเพื่อนร่วมห้องชั้นสองของช่างไฟฟ้าในเวลานั้น

Andre Dickens นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนตาชื่นชมข้อเท็จจริงที่ว่า Patterson ถูกจับกุมและถูกควบคุมตัวทั้งที่ยังมีชีวิต เพื่อที่เขาจะได้ถูกดำเนินคดี

“ตอนนี้ เรายุติวันแห่งความเจ็บปวดได้สำเร็จแล้ว” ดิกเกนส์กล่าว ขณะเดียวกันก็สนับสนุนกฎหมายปืนที่เข้มงวดขึ้นและเน้นย้ำถึงความสำคัญของการฝึกอบรมตำรวจ

“ฉันหวังว่าเมือง ภูมิภาคนี้จะสบายใจได้ว่าเขาถูกควบคุมตัว แต่ฉันก็หวังว่าเราจะเฝ้าระวังต่อไปเพื่อมองอนาคตที่บุคคลที่ไม่ควรมีปืนไว้ในครอบครองจะไม่มี และรวมถึงบุคคลที่ถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม และเรายังจัดการกับสิ่งเหล่านี้ที่ส่งผลต่อสุขภาพจิตหรือการเข้าถึงปืนได้ง่าย” ดิคเก้นส์กล่าว

ผู้ว่าการ Brian Kemp กล่าวในถ้อยแถลงว่าเขา “อกหัก” จากเหตุกราดยิงและสวดอ้อนวอนให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ โดยกล่าวชื่นชมผู้บังคับใช้กฎหมาย โดยกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ “แสดงให้เห็นอีกครั้งถึงความเป็นมืออาชีพ ความกล้าหาญ และความทุ่มเทที่ไม่เปลี่ยนแปลง”

สจวร์ต แวนฮูเซอร์ หัวหน้าตำรวจเทศมณฑลคอบบ์กล่าวว่าเทคโนโลยีมีบทบาทอย่างมากในการค้นหามือปืนที่ต้องสงสัย โดยกล่าวว่าแม้เมื่อ 4 ปีที่แล้ว พวกเขาอาจไม่สามารถหาตัวเขาได้เร็วขนาดนี้ เขากล่าวว่ากรมได้รับเครื่องมือเทคโนโลยีบางอย่างและเครื่องมือเหล่านั้นพร้อมกับกล้องของกรมการขนส่งและสมาชิกในชุมชนที่โทรมาแจ้งข้อมูล นำไปสู่การจับกุม

VanHoozer กล่าวว่า “เครื่องมือเหล่านี้ทำให้เราได้เบาะแสที่เราต้องการเพื่อให้ประสบความสำเร็จ และผู้คนก็ได้รับเบาะแสเหล่านั้น”

รถกระบะถูกพบในโรงจอดรถใกล้กับแบตเตอรีซึ่งเป็นการพัฒนาแบบผสมผสานที่อยู่ติดกับสนามกีฬาที่แอตแลนตาเบรฟส์เล่น วิดีโอที่ออกอากาศโดย WSB-TV แสดงให้เห็นว่าแพตเตอร์สันถูกจับกุมใกล้กับสนามเทนนิสและสระว่ายน้ำในอาคารชุดที่มีป่าไม้ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือประมาณครึ่งไมล์ (น้อยกว่า 1 กิโลเมตร)

ในช่วงเวลาที่เกิดเหตุ แคสสิดี้ เฮล ตัวแทนด้านเครื่องมือแพทย์กล่าวว่าเธอกำลังขับรถไปที่สถานที่เพื่อตรวจสอบเครื่องในศูนย์ศัลยกรรมผู้ป่วยนอกชั้น 12 ของอาคาร

เฮลเห็นรถดับเพลิงแต่ไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติจนกระทั่งเธอจอดรถและพบว่าลิฟต์ไม่ทำงาน เฮลบอกว่าเธอโทรหาผู้จัดการห้องผ่าตัด ซึ่งบอกเธอว่ามีมือปืนที่เคลื่อนไหวอยู่ และเธอควรกลับไปที่รถของเธอ

เฮลกล่าวว่าตำรวจห้ามไม่ให้เธอออกจากโรงจอดรถ และต่อมาได้ตรวจสอบรถแต่ละคันและพาเธอออกไปสอบปากคำ

เธอรวมตัวกับพนักงานและผู้ป่วยคนอื่นๆ ในอาคารฝั่งตรงข้าม ซึ่งเธอกล่าวว่า “ทุกคนตกใจมาก” และ “พยายามประมวลสิ่งที่เกิดขึ้น”

เหตุกราดยิงเกิดขึ้นตามเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐฯถูกทำลายด้วยความรุนแรงจากปืนและการกราดยิงในปี 2566.

หลังจากเหตุกราดยิงไม่นาน ราฟาเอล วอร์น็อค ส.ว.แห่งจอร์เจียของสหรัฐฯ ขึ้นสู่ชั้นวุฒิสภาเพื่อประณามความรุนแรงของปืนและเรียกร้องให้เพื่อนร่วมงานของเขาเดินหน้าปฏิรูปปืน

“มีการกราดยิงจำนวนมาก … ซึ่งน่าเศร้าที่เราทำราวกับว่ามันเป็นเรื่องปกติ” พรรคเดโมแครตกล่าวระหว่างการปราศรัย 12 นาที “เราทำราวกับว่ามันเป็นเรื่องปกติ มันไม่ปกติ”

ศิษยาภิบาลแห่งแอตแลนตากล่าวเสริมว่า: “ฉันสั่นสะท้านที่จะพูด แต่ความจริงก็คือ ในความเป็นจริงแล้ว โศกนาฏกรรมแบบนี้จะมาเคาะประตูบ้านของคุณแค่เรื่องของเวลาเท่านั้น”

จอน ออสซอฟฟ์ วุฒิสมาชิกสหรัฐคนอื่น ๆ ของจอร์เจียซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตเช่นกัน สะท้อนคำพูดของเพื่อนร่วมงานของเขาในแถลงการณ์ว่า “ระดับความรุนแรงของปืนในอเมริกาทุกวันนี้เป็นเรื่องที่ไร้เหตุผลและยอมรับไม่ได้ และผู้กำหนดนโยบายทุกระดับมีหน้าที่รับผิดชอบในการรับรองความปลอดภัยสาธารณะและดำเนินการที่เกินกำหนดมานาน การปฏิรูป”